画眉鸟的歌声是指什么地方?
“画眉鸟”,这个题目似乎让人联想到的是笼中雀、金丝雀之类的小型鸣禽;然而题中的“画眉鸟”,其实指的是一种小型的攀援性植物(详见附图)。这种植物的学名叫做“金银花”,亦称“忍冬”或“金藤花”。 说起这名字的来历,还有一段趣话呢!明代文学家袁宏道写过一本小品文集,名为《瓶史》,里面详细地记录了他对于瓶花(插花都放在瓶子里面)的各种讲究——从选花到插瓶,从颜色搭配到花期控制,事无巨细,都写出了自己的心得。他还在文中专门提到了“画眉鸟”这一种花:“若含笑、夜合、绣球、玫瑰、茉莉、牡丹、海棠诸草花,得闲即插,无处不可以玩,但不可久尔。”“宜取一枝,横插瓶中,与盘莲同,取其亭亭,有风即动,日丽香清,最宜书斋。”
这里的“画眉鸟”显然是插在花瓶里供人观赏的花卉,显然并不是指的鸟。但是,因为袁宏道是楚人(今湖北潜江人),他的很多作品都被收录在《楚辞》之中,因此他的文章就被误认为是对古代楚国风俗的记载。于是一些粗略的文献就错误地把“画眉鸟”认为是产自于楚地的鸟,并且把这种错误的观点沿袭传承了下来。例如,著名词人文征明在《满庭芳·咏茶花》中就有“楚客相逢,依依似旧,青衫泪洒凄凉”的句子,好像这“画眉鸟”真是楚地的鸟似的…… 其实啊,这“画眉鸟”就是中原地区的一种普通的花儿而已。它的叶片像柳叶,开出的花儿颜色有白、红、紫等多种,十分漂亮。而且它特别喜欢在乡间小道的旁边、树丛的缝隙中生长,所以古人常把它称为“野花”。只不过因为它开花的时候正赶上其他的花儿都已经凋零,因而显得与众不同,惹人怜爱罢了。